Pochodząca z 1941 roku kopia mapy WIG z pieczołowicie przepisanymi na cyrylicę wszystkimi napisami.
Zastanawiające jest stworzenie tej mapy w 1941 roku. Do czerwca 1941 roku panowała przyjaźń pomiędzy narodami hitlerowskich Niemiec, a Rosją radziecką. Jednak radzieccy kartografowie ze sztabu generalnego postanowili zaktualizować swoje mapy – czyżby przeczuwali nadciągającą wojnę. Powstanie tych map po czerwcu 1941 jest mało prawdopodobne – Armia Czerwona musiała bronić swojego terytorium i raczej nie było czasu na tworzenie map okolic Warszawy.
źródło mapy mapywig.org
Link do całej mapy link (prawy klawisz myszy)
tworzenie tych map wynikalo (to moje przypuszczenie), ze granice Imperium (ZSRR) przesunely sie, po 17 wrzesnia 1939 roku – na zachod. Przypuszczam, ze ludzie radzieccy mieli jakies wytyczne dot. tworzenia map panstw osciennych (jak kazde panstwo). Juz przed wojna robili mapy calej Europy, lacznie z zachodnia, w skali 1: 1 miliona, i bodajze 1:500 tys. Rowniez przed wojna tworzyli mapy dokladniejsze polskich Kresow, przynajmniej do Brzescia nad Bugiem, w skali 1:42 tysiace (jednowiorstowka), ktore pozniej, w drugiej polowie lat 30. uaktualniali do skali 1:50 tys. Podejrzewam, ze wraz z “dobiciem” do Bugu, ta strefa buforowa, ktora wczesniej obejmowala Polske wschodnia, przesunela sie o podobny “kilometraz” na zachod, stad te nowe mapy radzieckie terenow Polski srodkowej, ktore zaczely powstawac w 1940 roku. Do ok. 1943 roku nic nowego nie stworzyli, a nowe wydania pochodza z konca 1943 roku i pozniej.
Tworzenie tych map wynikało z tego (to moje przypuszczenie), ze granice Imperium (ZSRR) przesunely sie, po 17 wrzesnia 1939 roku – na zachod. Ludzie radzieccy mieli zapewne jakies wytyczne dot. tworzenia map panstw osciennych (jak kazde panstwo). Juz przed wojna robili mapy calej Europy, lacznie z zachodnia, w skali 1: 1 miliona, i bodajze 1:500 tys. Rowniez przed wojna tworzyli mapy dokladniejsze polskich Kresow, przynajmniej do Brzescia nad Bugiem, w skali 1:42 tysiace (jednowiorstowka), ktore pozniej, w drugiej polowie lat 30. uaktualniali do skali 1:50 tys. Podejrzewam, ze wraz z “dobiciem” do Bugu i braterska parada z Niemcami, ta strefa buforowa, ktora wczesniej obejmowala Polske wschodnia, przesunela sie o podobny “kilometraz” na zachod, stad te nowe mapy radzieckie terenow Polski srodkowej, ktore zaczely powstawac w 1940 roku. Potem była Barbarossa, wiadomo, i do ok. 1943 roku nic nowego z map radzieckich Polski srodkowej nie ma, nowe wydania pochodza z konca 1943 roku i pozniej.